Traductions de „equalizador“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

equalizador <-es> SUBST m

equalizador

Equalizer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois de gravar a faixa, ele saltou para outra faixa por meio de um equalizador paramétrico enquanto ajustava os níveis de equalização manualmente.

pt.wikipedia.org

Em pós-edição o equalizador tira peso (potência dos agudos) mas na gravação mantém o peso.

pt.wikipedia.org

As próximas versões da série 0.x já vinham com seu próprio mixador de som, equalizador, interface, etc.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de gráfico é utilizado em equipamentos eletrônicos, tais como analisadores de espectro ou em equalizadores.

pt.wikipedia.org

Há também o conceito de equalizador de um conjunto arbitrário de morfismos de mesmo domínio e contradomínio.

pt.wikipedia.org

Incorpora os diversos elementos, amplificadores, equalizadores, filtros, roteadores...

pt.wikipedia.org

O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.

pt.wikipedia.org

Este tipo de distorção, denominada "distorção linear", pode ser particularmente corrigida no receptor por meio de um equalizador que possua características inversas às do canal.

pt.wikipedia.org

O conceito dual do equalizador é o coequalizador.

pt.wikipedia.org

Durante esse tempo, ele usou apenas dois pedais, um equalizador e um delay, em parte pela confiabilidade de simples instalações ao vivo.

pt.wikipedia.org