Traductions de „esquemático“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

esquemático (-a) ADJ

esquemático (-a)

schematisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois eles foram reconstruídos de maneira esquemática, para assinalar sua antiga presença e receber estatuária devocional.

pt.wikipedia.org

O desenho esquemático da formação de uma caldeira mostra este processo.

pt.wikipedia.org

O aspecto tendia para o eminentemente esquemático, iconográfico.

pt.wikipedia.org

Cada um desses exemplos é um axioma esquemático, uma regra para generalizar um infinito números de axiomas.

pt.wikipedia.org

Um mapa conceitual é uma estrutura esquemática para representar como o conhecimento sobre determinado assunto está organizado na estrutura cognitiva de seu autor.

pt.wikipedia.org

Uma variável como essa que representa um universo de fórmulas é denominada de "variável esquemática" (do inglês schematic variable).

pt.wikipedia.org

As estações esquemáticas não seriam apenas um signo de sacralização, mas também de domínio sobre uma zona e a paisagem que se domina desde eles.

pt.wikipedia.org

Porém, logo o estilo clássico se pulverizou em uma multiplicidade de escolas regionais, com o aparecimento de formas mais esquemáticas e simplificadas.

pt.wikipedia.org

Os cabelos e a barba do cavaleiro são trabalhados em grande detalhe, e o restante da peça recebeu um tratamento mais esquemático.

pt.wikipedia.org

Um axioma esquemático é uma fórmula na linguagem de um sistema axiomático, no qual uma ou mais variáveis esquemáticas aparecem.

pt.wikipedia.org