Traductions de „estreitamento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

estreitamento SUBST m (de relação)

estreitamento

Vertiefung f

estreitamento

Intensivierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Acredita-se que os ventos descendentes do lado posterior contribuem em grande parte com a tornadogênese pelo estreitamento da rotação com o mesociclone próximo à superfície.

pt.wikipedia.org

Esse estreitamento também teve impactos militares, energéticos e tecnológicos.

pt.wikipedia.org

O contrário da abrangência é o estreitamento, ou embridamento do conhecimento, das experiências e das visões de mundo.

pt.wikipedia.org

A mesma coisa, conhecimento linguístico da palavra proto-céltica permite um estreitamento das possibilidades prováveis da semântica do teônimo.

pt.wikipedia.org

A estenose mitral é um estreitamento da válvula.

pt.wikipedia.org

O tabagismo leva à impotência por causar o estreitamento das artérias (do pênis e do corpo).

pt.wikipedia.org

O estreitamento das vias aéreas deve-se à inflamação e cicatrização que nelas ocorre.

pt.wikipedia.org

Um estreitamento maior que 70% do diâmetro é considerado significante.

pt.wikipedia.org

Os tumores podem levar ao estreitamento das vias aéreas, o que pode causar sua obstrução ou alterações vocais.

pt.wikipedia.org

O estreitamento da pupila resulta numa maior gama focal.

pt.wikipedia.org