Traductions de „extenuante“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

extenuante ADJ

extenuante

aufreibend

extenuante

anstrengend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pois ele era vigoroso e extenuante mentalmente, com todos os membros e corpo forte.

pt.wikipedia.org

Apesar do treinamento extenuante, a equipe continua a perder.

pt.wikipedia.org

Isto sugere que estes animais tinham diafragmas, eram capazes de atividades extenuantes por períodos bastante longos e então tinham altas taxas metabólicas.

pt.wikipedia.org

Não é um relato épico de uma guerra extenuante mas um monumento incongruente e extravagante à auto-derrota artística.

pt.wikipedia.org

Reynolds viu a oportunidade como uma alternativa agradável aos trabalhos de verão mais extenuantes, mas ainda não via a atuação como carreira.

pt.wikipedia.org

Um dia, após uma caçada extenuante, decidiu banhar-se em um rio límpido.

pt.wikipedia.org

Sua idade avançada reduz sua capacidade de realizar tarefas físicas extenuantes.

pt.wikipedia.org

Em consequência disso, aproximadamente 500 mil deportados, entre os quais muitas crianças, morreram devido ao frio, à fome e ao trabalho extenuante.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, ele escolheu abraçar uma vida extenuante.

pt.wikipedia.org

Tal como os seus irmãos, a princesa teve de lidar com uma carga de ensino extenuante.

pt.wikipedia.org