Traductions de „faringe“ dans le dictionnaire portugais » allemand

faringe SUBST f ANAT

faringe

Rachen m

faringe

Schlund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O poliovírus entra no corpo através da boca, infectando as primeiras células com que entra em contato — as mucosas da faringe e do intestino.

pt.wikipedia.org

A faringe eversível possui um par de mandíbulas ou ausência das mesmas.

pt.wikipedia.org

O reflexo faríngeo ou reflexo de engasgo é uma contração involuntária dos músculos da faringe, provocada ao tocar-se a úvula ou o palato mole.

pt.wikipedia.org

A boca no ápice do lofóforo abre-se em uma faringe muscular sugadora que leva ao esôfago tubular.

pt.wikipedia.org

De modo geral entre os mamíferos a faringe é ponto de encontro entre estes dois aparelhos.

pt.wikipedia.org

Constitui-se por boca, faringe e intestino ramificado que termina em fundo cego.

pt.wikipedia.org

Normalmente caracterizado como uma fricativa na faringe superior, é frequentemente caracterizado como um [h] sussurrado.

pt.wikipedia.org

Muitos outros animais de corpo mole utilizam técnicas semelhantes, como os oligoquetas que usam a expansão da faringe para se enterrarem.

pt.wikipedia.org

O nome deriva da posição do cérebro ao redor da faringe.

pt.wikipedia.org

O esôfago ciliado se estende diretamente da faringe até o intestino, não havendo estômago distinto.

pt.wikipedia.org