Traductions de „ferrolho“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ferrolho SUBST m

ferrolho

Riegel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O pistão de gás empurra o slide do ferrolho para trás, onde é travado por uma mola.

pt.wikipedia.org

Para desmontar a arma, o ferrolho é trancado para trás e o carregador é removido da arma.

pt.wikipedia.org

Whelen é um cartucho de fogo central para rifles de calibre médio, poderoso, mas que não requer nem ações nem faces de ferrolho magnum.

pt.wikipedia.org

A arma dispara de um ferrolho fechado e possui um mecanismo de disparo do tipo cão.

pt.wikipedia.org

O transportador do ferrolho tem uma haste guia para o regresso, com a mola de recuperação está localizada acima dele dentro do pistão.

pt.wikipedia.org

O aumento de pressão na frente da cabeça do pistão empurra o pistão e o conjunto do ferrolho para trás.

pt.wikipedia.org

Os trilhos do ferrolho eram originalmente cromados e com lados lisos, sem entalhes de assistência para "ferrolho à frente".

pt.wikipedia.org

O modelo mais recente também tinha uma alça de carregamento redesenhada que tornava mais fácil travar o ferrolho.

pt.wikipedia.org

A culatra era fechada por um ferrolho semelhante aos dos fuzis mais modernos.

pt.wikipedia.org

Existe um tipo específico de ação de ferrolho que inclui o movimento de báscula, ou "pivotante".

pt.wikipedia.org