Traductions de „fosso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

fosso SUBST m

fosso

Graben m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao cair da noite, os cesarianos se recuaram para trás do fosso e permaneceram vigilantes, armados, à noite inteira.

pt.wikipedia.org

O futuro patrono da artilharia desejava que os primeiros cavalarianos caíssem no fosso, para fazer jus ao trabalho que deu para construí-lo.

pt.wikipedia.org

Nos fossos que as continham, os grossos troncos foram seguros com estacas.

pt.wikipedia.org

Vieram ainda à luz os elementos de um completo sistema defensivo, com fosso, baluartes curvos e portas duplamente fortificadas.

pt.wikipedia.org

Cada lanço do fosso tinha 120 passos de comprido, por 12 palmos de largo, e outros tantos de profundidade.

pt.wikipedia.org

Quando se aproximaram do fosso, as tropas foram descobertas.

pt.wikipedia.org

O óleo usado para lubrificar o fio também promovia a corrosão do fosso.

pt.wikipedia.org

Xanthoudides sugeriu que deveria ter existido um fosso revestido de pedra imediatamente em frente da entrada.

pt.wikipedia.org

Na prova de 2000 metros os atletas terão que saltar 18 vezes sobre os obstáculos e 5 sobre o fosso.

pt.wikipedia.org

Perto do cume abre-se um impressionante fosso defensivo hoje em dia taipado no lugar que ocupava a ponte levadiça.

pt.wikipedia.org