Traductions de „frívola“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

frívola ADJ

frívola f de frívolo:

Voir aussi : frívolo

frívolo (-a) ADJ

frívolo (-a)

leichtfertig

frívolo (-a)

leichtsinnig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, seu charme é apenas aparência, pois, no fundo, é uma mulher frívola, vã e histérica.

pt.wikipedia.org

A corte era frívola e dispersa.

pt.wikipedia.org

A escolha de traços masculinos que é exibida pela fêmea não é frívola.

pt.wikipedia.org

Ela é bonita mas frívola e superficial e que acaba se endividando sem que o marido saiba.

pt.wikipedia.org

O filme é centrado na cultura jovem, mostrando-a como selvagem, frívola, aventureira e livre de tabus.

pt.wikipedia.org

Além disso, levaram, para a frívola sociedade, o gosto acre do pecado e da dor, pois traziam a lume as intimidades de uma freira.

pt.wikipedia.org

Florencia era frívola e ambiciosa, mas no final, se arrepende e termina sendo assassinada por seu ex-marido.

pt.wikipedia.org

Como católico e de personalidade frívola, poucos eram os que lhe reconheciam as qualidades necessárias de eventual monarca.

pt.wikipedia.org

Franco sempre cumpriu os caprichos da filha, por isso ela acabou se tornando uma adolescente frívola, extremamente vaidosa e egoísta.

pt.wikipedia.org

Esta pesquisa foi criticada por ser 'frívola'.

pt.wikipedia.org