Traductions de „freira“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

freira SUBST f

freira

Nonne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A abadia foi inaugurada com a instalação de sete freiras em 1893, e a igreja da abadia foi construída entre 1898 e 1907.

pt.wikipedia.org

Em 589, eclodiu uma insurreição na comunidade das freiras que se tornou um escândalo em todo o império.

pt.wikipedia.org

Mas ela estava com tuberculose, além de suas outras deficiências, e suportou com paciência o rigor da vida de uma freira contemplativa.

pt.wikipedia.org

Com a ajuda de freiras locais, as mulheres aprenderam sobre o casamento cristão e como cuidar dos filhos que teriam.

pt.wikipedia.org

O quarto de cinco filhos, tinha dois irmãos e duas irmãs, uma das quais tornou-se freira.

pt.wikipedia.org

Sua educação começou aos onze anos, supervisionada por freiras.

pt.wikipedia.org

As freiras do convento estiveram envolvidas em escândalos entre 1306 e 1315.

pt.wikipedia.org

A segunda parte inclui descrições do primeiro e segundo concílios budistas, a criação de uma comunidade de freiras budistas e etc.

pt.wikipedia.org

Foi encerrado em 25 de setembro de 2017 devido à falta de vocações religiosas e à idade avançada das poucas freiras ainda presentes no convento.

pt.wikipedia.org

Muitos seminaristas e freiras eram recrutados como trabalhadores forçados.

pt.wikipedia.org