Traductions de „hortênsia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

hortênsia SUBST f bot

hortênsia

Hortensie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Hortênsia tem apartamento próprio nesses palácios, mas prefere ficar na escola.

pt.wikipedia.org

Hortênsia também questionou como poderiam taxar as mulheres, mas excluir-las dos cargos públicos.

pt.wikipedia.org

Hortênsia, finalmente livre para tomar suas próprias decisões, aproveita para viver uma paixão que havia estado escondida por anos.

pt.wikipedia.org

Procedeu ao plantio de pinheiros bravos, criptomérias por entre espécies ornamentais e exóticas como as hortênsias, as azáleas, os fetos arbóreos ou os eucatiptos-lima.

pt.wikipedia.org

Nas montanhas podem-se observar de longe como que "muros" coloridos de hortênsias, o que impressiona os turistas pelo efeito.

pt.wikipedia.org

Hortênsia ainda não havia perdido nada de sua beleza inicial.

pt.wikipedia.org

A hortênsia é rica em princípios activos, incluindo o glicosídeo cianogénico hidrangina, que as torna venenosas.

pt.wikipedia.org

Porém, um fato bastante interessante é que uma hortênsia azul pode se tornar, com o tempo, rosa e vice-versa.

pt.wikipedia.org

As cores das hortênsias são determinadas pela acidez do solo em que são plantadas.

pt.wikipedia.org

Esta hortênsia cresce melhor em solo úmido, mas drenado ou solo arenoso com boa luminosidade.

pt.wikipedia.org