Traductions de „informe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

formlos

informe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A finalidade é fazer com que o usuário informe senhas diferentes a cada acesso.

pt.wikipedia.org

A emissora conta ainda com boletins sobre o trânsito, notícias, informe cultural e eventualmente boletins sobre decoração.

pt.wikipedia.org

Os seus espiões e agentes estariam ativos em todo o lado, recolhendo informes, semeando a discórdia e alimentando a subversão.

pt.wikipedia.org

O modelo detalhado neste informe ficará conhecido como "levantamento nacional".

pt.wikipedia.org

Ao aproximar-se do espaço aéreo italiano, a tripulação recebe informe meteorológico indicando denso nevoeiro, com visibilidade horizontal abaixo de 40 m.

pt.wikipedia.org

Porém podem ser confeccionados informes com outra frequência, caso o clima esteja instável e seja necessária uma atualização mais amiúde.

pt.wikipedia.org

Informe-se com suas corretora das regras internas da mesma em relação as opções.

pt.wikipedia.org

O corretor é obrigado a prestar às partes todos os dados e informes que possam interessar à realização do negócio.

pt.wikipedia.org

Carlitos vai em sua ajuda, porém é confundido com um ladrão até que a secretária informe quem é o verdadeiro ladrão.

pt.wikipedia.org

Baseando-se em algumas das ideias já patentes no informe apresentado no congresso anterior, apresentaria ideias fruto das mudanças internas e externas do pós-guerra.

pt.wikipedia.org