Traductions de „ininterrupto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ininterrupto (-a) ADJ

ininterrupto (-a)

ununterbrochen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os movimentos devem ser realizados ininterrupta e lentamente.

pt.wikipedia.org

Na área da graduação, registram-se, nos diversos cursos, cerca de cinquenta mil diplomados pela instituição, ao longo dos sessenta anos de atividades ininterruptas.

pt.wikipedia.org

Após 33 anos ininterruptos de paroquiato, pediu para ser substituído, em janeiro de 1931.

pt.wikipedia.org

Celebração na qual, durante quatro horas ininterruptas, duzentos grupos apresentam mais de vinte espetáculos.

pt.wikipedia.org

Suas salas de estar e de jantar formam um espaço virtualmente ininterrupto.

pt.wikipedia.org

A monarquia japonesa é a mais antiga monarquia ininterrupta do mundo.

pt.wikipedia.org

Neste caso, a dor pode ser contínua e ininterrupta, apesar da intensidade da dor variar ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

Na comunidade autónoma, o frio estende-se de uma forma quase ininterrupta durante grande parte do ano, formando por isso um elemento característico do seu clima.

pt.wikipedia.org

A visão do astro neste local é ininterrupta.

pt.wikipedia.org

Enquanto as ondas internas de maiores magnitudes serão frequentemente quebradas depois de atravessar o intervalo da prateleira, os trens menores passarão pela prateleira ininterrupta.

pt.wikipedia.org