Traductions de „interrupção“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

interrupção <-ões> SUBST f

interrupção

Unterbrechung f

interrupção (definitiva)

Abbruch m

interrupção voluntária da gravidez

Schwangerschaftsabbruch m

Expressions couramment utilisées avec interrupção

interrupção voluntária da gravidez

Schwangerschaftsabbruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A empresa não informou se a interrupção estaria relacionada a questões orçamentárias ou se o prêmio voltaria a ser concedido em 2017.

pt.wikipedia.org

As equipes tem o direito de realizarem até seis substituições, respeitando o número máximo de três interrupções na partida.

pt.wikipedia.org

Isto está em contraste com a radiodifusão pública, que recebe subsídios do governo e tenta evitar interrupções de publicidade paga durante um programa.

pt.wikipedia.org

Ele venceu por interrupção médica no primeiro round.

pt.wikipedia.org

Qualquer interrupção que ocorre numa região crítica é salva para processamento futuro.

pt.wikipedia.org

O estádio não tinha holofotes e as equipes concordaram em trocar de campo no intervalo sem interrupção.

pt.wikipedia.org

Após a interrupção de suas atividades religiosas originais, os templos egípcios entraram num longo declínio.

pt.wikipedia.org

Tempestades menos graves ocorreram em 1921 e 1960, quando foi relatado a interrupção de transmissões de rádio.

pt.wikipedia.org

Ele logo se arrependeu da decisão, já que diferentes interrupções tornaram a tarefa da orquestração extremamente trabalhosa.

pt.wikipedia.org

Tarkovski ficou enfurecido por esta interrupção e destruiu a maior parte do filme.

pt.wikipedia.org