Traductions de „intimidação“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Abschreckung

intimidação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após sofrer muitas intimidações, ele começou a treinar-se em combate.

pt.wikipedia.org

O contato com o sistema de justiça criminal muitas vezes resulta em maus-tratos e intimidações.

pt.wikipedia.org

Chastain foi intimidada quando era criança por causa de seus cabelos ruivos e sardas e agora luta contra a intimidação.

pt.wikipedia.org

Em anos recentes o terrorismo tem cometido assassínios em massa como atos de intimidação ou publicidade.

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, um repórter investigativo começou a olhar para o desaparecimento das pessoas, apesar de intimidação por aqueles aparentemente saber.

pt.wikipedia.org

Chamar por nomes, espalhar rumores, ameaçar alguém e zombar de outros são formas de intimidação verbal.

pt.wikipedia.org

Intimidação e espancamento também foram usados para aterrorizar os negros e fazê-los ficar.

pt.wikipedia.org

Há, ainda, suspeitas de abusos, estupros e violência sexual contra mulheres e meninas, espancamentos e ameaças de intimidação a autoridades.

pt.wikipedia.org

Esses abusos sexuais são praticados por pessoas que simplesmente acharam mais fácil fazer sexo com crianças, seja enganado-as ou utilizando de intimidação ou força.

pt.wikipedia.org

Assédio judicial é uma ação coordenada de processos judiciais, transformando-os em instrumentos de perseguição e intimidação.

pt.wikipedia.org