Traductions de „listrado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

listrado (-a) ADJ

listrado (-a)

gestreift

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O juvenil do gavião-asa-de-telha é majoritariamente listrado em couro, e tem uma aparência bem mais clara do que os adultos.

pt.wikipedia.org

O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.

pt.wikipedia.org

O ponteiro é normalmente listrado em vermelho-e-branco, e, assim, conhecido como um "poste de barbeiro".

pt.wikipedia.org

Quando as cores estão em listras ou faixas, é chamado jaspe listrado ou unido.

pt.wikipedia.org

Com uma série de listras grossas, paralelas e escuras correndo ao longo de seu corpo robusto, o tubarão-gato-listrado tem uma aparência inconfundível.

pt.wikipedia.org

O calção verde com escudo do lado direito e meião listrado horizontalmente, sempre nas cores verde e amarelo.

pt.wikipedia.org

As cores do clube são o verde e o branco, com os uniformes geralmente apresentando as duas cores em um padrão listrado.

pt.wikipedia.org

O uniforme principal é historicamente listrado horizontalmente entre as duas cores, com calções amarelos.

pt.wikipedia.org

Como os outros golfinhos do gênero, o golfinho listrado se movimenta em grandes grupos, geralmente em mais de 100 indivíduos.

pt.wikipedia.org

Leitão é um porco bem pequeno que usa um colete cor de rosa listrado.

pt.wikipedia.org