Traductions de „litosfera“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

litosfera SUBST f GÉOL

litosfera

Lithosphäre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Escavação crustal, modificação através da colocação de material vulcânico e fluxo crustal ocorrendo na litosfera fraca são as possíveis causas.

pt.wikipedia.org

O oxigênio também tem um ciclo entre a biosfera e a litosfera.

pt.wikipedia.org

A tectónica contracional, também conhecida pela designação inglesa thrust tectonics, está associada a ambientes geológicos onde ocorre o encurtamento e engrossamento da crusta ou litosfera.

pt.wikipedia.org

Os primeiros seres vivos surgiram na hidrosfera e foram evoluindo até chegar à litosfera.

pt.wikipedia.org

Nesse contexto, por vezes, o termo litosfera é usado em vez de geosfera.

pt.wikipedia.org

A litosfera encontra-se dividida em várias placas tectónicas e estas deslocam-se sobre a astenosfera.

pt.wikipedia.org

Ela é um elemento químico escasso, do qual se encontra em média na litosfera aproximadamente 5 μg/kg.

pt.wikipedia.org

Outros, contudo, argumentam que as diferenças indicam a inclusão de uma pequena componente de material quase-superficial da litosfera.

pt.wikipedia.org

A força slab-pull é originada da litosfera oceânica fria e densa em comparação com a astenosfera mais quente e menos densa.

pt.wikipedia.org

A litosfera é mais fria e rígida, enquanto que a astenosfera é mais quente e mecanicamente mais fraca.

pt.wikipedia.org