Traductions de „mútuo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mútuo (-a) ADJ

mútuo (-a)

gegenseitig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1809 obtiveram o divórcio por mútuo acordo.

pt.wikipedia.org

O casal é descrito como feliz, baseado na boa compreensão mútua, apesar das diferenças de personalidade.

pt.wikipedia.org

Estas características faciais similares seguiam uma convenção artística que representava a harmonia mútua de um casal real.

pt.wikipedia.org

Este é um exemplo de dependência mútua entre espécies.

pt.wikipedia.org

Ambos tinham cinco meses de diferença de idade e uma mútua amizade.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, até o ano 1937, dois campeonatos eram realizados paralelamente e duas ligas cariocas coexistiam tentando a pacificação mútua.

pt.wikipedia.org

Essa atitude muitas vezes é instigada pela falta de conhecimento mútuo entre as diferentes denominações.

pt.wikipedia.org

Os dois ciclistas trabalham em cooperação mútua, compartindo a pesada carga da posição dianteira, donde não se podem refugiar do vento.

pt.wikipedia.org

Contrato de mútuo é aquele que trata da transferência de bens fungíveis, móveis, que podem ser substituídos por outros de mesma espécie, qualidade e quantidade.

pt.wikipedia.org

Isto mostra que, através da boa vontade e construção de confiança mútua, inimigos históricos podem transformar-se em aliados.

pt.wikipedia.org