Traductions de „macabro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

macabro (-a) ADJ

macabro (-a)

makaber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns grupos são conhecidos por serem "alegres e espirituosos" enquanto outros são "sombrios e macabros".

pt.wikipedia.org

Ao longo dos próximos cinco anos, ele ficou na banda, fazendo seus riffs sombrios e macabros na banda.

pt.wikipedia.org

Como espectador daquela cena macabra, o retrato do filho, que propositadamente fora retirado da parede e colocado na mesa, ante a qual tudo se desenrolara.

pt.wikipedia.org

Noite na taverna, livro em que jovens embriagados contam histórias macabras de crimes e paixões.

pt.wikipedia.org

Assim como suas canções, seus trabalhos artísticos expressavam um senso de humor macabro.

pt.wikipedia.org

Um dia, sua amiga recebe uma ligação com um toque macabro, e ouve sua própria morte que iria acontecer 2 dias depois da ligação.

pt.wikipedia.org

Agora adulto, ele é perseguido pelo seu passado e precisa enfrentar uma série de acontecimentos macabros para finalmente descobrir a verdade: ele é o anticristo.

pt.wikipedia.org

Apesar de realizar uma boa produção religiosa, a sua temática favorita era macabra, sendo a morte e o erotismo contantes em toda a sua obra.

pt.wikipedia.org

Um médico, vítima de ataque cardíaco provocado por uma brincadeira de mau gosto de seu irmão, descobre uma maneira macabra de se vingar.

pt.wikipedia.org

Os contos combinam o contexto soviético com uma realidade povoada por assombrações, pesadelos, acontecimentos macabros e personagens sinistras.

pt.wikipedia.org