Traductions de „medicinais“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Brunnen

águas f plur medicinais

Heilbad

banhos m plur medicinais

Traductions de „medicinais“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

águas medicinais

Heilquellen plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com aroma forte, a planta é utilizada na confecção de tisanas para fins medicinais.

pt.wikipedia.org

Entre as árvores frutíferas destacam-se: goiabeira, uvaia, ariticum, jaboticaba, pitanga, amora, ainda há grande variedade de plantas medicinais como: angico, marcela, pata de vaca, entre outras.

pt.wikipedia.org

As folhas de oliveira têm também aplicações medicinais, nomeadamente uma tisana contra o diabetes.

pt.wikipedia.org

Juntamente com o açafrão, cujos campos são rodeados de oliveiras e amendoeiras, na região são cultivadas outras plantas medicinais.

pt.wikipedia.org

Cada livro foca em em um tópico principal como pensamento crítico, ervas medicinais, suplementos alimentares e nutrição, quiropraxia, vacinas, homeopatia, entre outros.

pt.wikipedia.org

Era usada como chácara-modelo, com atividades de desenvolvimento da floricultura, policultura, especialmente os vinhedos e plantas medicinais.

pt.wikipedia.org

Costumes medicinais tradicionais atribuíam uma variedade de doenças à ação de fantasmas, enquanto outras seriam causadas por deuses ou demônios.

pt.wikipedia.org

Também possui grande quantidade de ervas medicinais e aromáticas: menta, alecrim, salvia, lavanda e manjerona.

pt.wikipedia.org

Quando uma pessoa ficava doente, os médicos prescreviam fórmulas mágicas para serem recitadas, bem como tratamentos medicinais.

pt.wikipedia.org

No cerrado que se encontram espécies de árvores frutíferas em grande quantidade (pequizeiros, mangabeiras, cajueiros), além de uma grande variedade de plantas medicinais.

pt.wikipedia.org