Traductions de „ministrar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ministrar VERBE trans

1. ministrar (um medicamento):

ministrar

verabreichen

ministrar

geben

2. ministrar (uma aula):

ministrar

erteilen

ministrar

geben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Naquele ano, ministrou aulas para candidatos em um concurso público.

pt.wikipedia.org

Ele se tornou um ministro batista durante este período.

pt.wikipedia.org

Eles são ministrados por professores e profissionais na área.

pt.wikipedia.org

Além da música, realizaram trabalhos didáticos, ministrando oficinas de música em escolas pernambucanas.

pt.wikipedia.org

Ainda ocupou cargos de ministro no governo de seu país.

pt.wikipedia.org

Após sua eleição para o parlamento, passou a ministrar aulas em cursos preparatórios.

pt.wikipedia.org

A suspensão “a divinis” impedia o sacerdote de realizar certas funções sacerdotais, entre as quais celebrar missas e ministrar os sacramentos.

pt.wikipedia.org

Desempenhou um importante papel na política portuguesa, como parlamentar, deputado e ministro.

pt.wikipedia.org

A sua missão principal é a de ministrar instrução na área do paraquedismo militar.

pt.wikipedia.org

Foi ordenado ministro presbiteriano em 1839, e era conhecido por sua eloquência no púlpito.

pt.wikipedia.org