Traductions de „misticismo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

misticismo SUBST m

misticismo

Mystizismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Traços hiper detalhados, angústia, misticismo, violência, terror se tornaram marcas registradas dessa série que se mantem estável por mais de dez anos.

pt.wikipedia.org

A cabala alemã é uma continuação direta do misticismo gueônico.

pt.wikipedia.org

Suas obras, em geral, representam um desenvolvimento progressivo do insight filosófico do misticismo.

pt.wikipedia.org

Os hurufistas eram uma seita sufista cuja doutrina era baseada no misticismo das letras.

pt.wikipedia.org

Alguns acreditam que eles eram um ramo dos gnósticos carpocracianos, que professavam um misticismo de natureza sensual e uma completa emancipação da lei moral.

pt.wikipedia.org

Sua poesia explora temas de misticismo, quietismo e panteísmo dentro de um contexto católico ortodoxo.

pt.wikipedia.org

O navio ganhou um ar de misticismo devido a sua furtividade.

pt.wikipedia.org

As suas obras destacam-se pelo uso do vidro e do aço, assim como pelas formas imaginativas e carregadas de um intenso misticismo.

pt.wikipedia.org

Opôs-se ao materialismo e demonstrou apaixonado misticismo, fugindo sempre das coisas sensoriais e entregando-se à meditação.

pt.wikipedia.org

Como não está interessado em dar respostas apriorístico tem uma certa reserva em relação a misticismos e crenças.

pt.wikipedia.org