Traductions de „mola“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mola SUBST f

1. mola (peça elástica):

mola

Feder f

2. mola (da roupa):

mola

Wäscheklammer f

3. mola (em vestuário, carteira):

mola

Druckknopf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O mundo da engenharia não entenderia completamente as propriedades das molas para tais aplicações por mais dois séculos.

pt.wikipedia.org

Holgrave aperta a mola e, saltando o retrato ao chão, revela um esconderijo na parede, onde está um antigo documento.

pt.wikipedia.org

Estas famílias foram a mola propulsora da colonização local.

pt.wikipedia.org

Ainda mais porque o acerto dado às molas e amortecedores é rígido, para oferecer segurança em curvas.

pt.wikipedia.org

A carga das molas helicoidais variava entre as versões equipadas com motores 4 ou 5 cilindros em função do peso de cada propulsor.

pt.wikipedia.org

Este primeiro depilador apresentava uma mola helicoidal no interior do invólucro de plástico do dispositivo.

pt.wikipedia.org

O retorno à posição de repouso (solta) é feito por molas.

pt.wikipedia.org

Tipo de braço onde as massas são equilibradas com uma força de rastreio aplicada por uma mola.

pt.wikipedia.org

A mola principal está localizada na parte superior, entre os dois pistões a gás.

pt.wikipedia.org

Para manter constante a amplitude é necessário compensar com um peso ou mola, fornecendo energia automaticamente, compensando as perdas devidas ao atrito.

pt.wikipedia.org