Traductions de „monetária“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Währungsunion

união f monetária

Traductions de „monetária“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

política monetária

Währungspolitik f

união monetária

Währungsunion f

circulação monetária

Geldumlauf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Publicou numerosos livros sobre as diversas áreas que abordou, da macroeconomia à microeconomia, teoria monetária, estatística e história económica.

pt.wikipedia.org

O uso de cláusula de correção monetária nos contratos com prazos inferiores de um ano foi proibido.

pt.wikipedia.org

As "regras do jogo" prevalecentes no sistema de padrão-ouro eram simples: a quantidade de reservas de ouro do país determinava a sua oferta monetária.

pt.wikipedia.org

Em termos de contabilidade tributária, a atualização monetária pode ser uma receita (denomina-se variação monetária ativa), ou uma despesa (variação monetária passiva).

pt.wikipedia.org

Já no mundo real, com a ilusão monetária, a inflação (e a deflação) são prejudiciais.

pt.wikipedia.org

Queimar papel-moeda diminui o suprimento de dinheiro e, por isso, é um caso especial da política monetária contracionista, que pode ser implementado por qualquer um.

pt.wikipedia.org

Este princípio também se aplica a não-monetária casos, como o alimento conhecido por ser kosher mantém seu status até que haja prova em contrário.

pt.wikipedia.org

Geralmente a multa é de 3 a 5 vezes o prejuízo causado ao erário com correção monetária.

pt.wikipedia.org

A libra (em francês: livre) foi uma antiga unidade monetária francesa utilizada de 1667 até 1795.

pt.wikipedia.org

O governo brasileiro aceitaria apenas uma oferta monetária.

pt.wikipedia.org