Traductions de „municipal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

municipal <-ais> ADJ

municipal

Stadt ...

municipal

Gemeinde ...

biblioteca municipal

Stadtbibliothek f

câmara municipal

Rathaus nt

Expressions couramment utilisées avec municipal

câmara municipal

Rathaus nt

piscina municipal

städtisches Schwimmbad nt

biblioteca municipal

Stadtbibliothek f

presidente da câmara (municipal) Port

Bürgermeister(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mesmo havendo permanecido pouco tempo como intendente municipal, através da contenção de gastos públicos deixou o tesouro em boas condições.

pt.wikipedia.org

As obras foram suportadas pelo orçamento municipal com um custo de cerca de 50 mil euros.

pt.wikipedia.org

Todas as cidades contam com hospitais públicos municipais.

pt.wikipedia.org

A premiação é oferecida pelo governo municipal a escritores iniciantes e profissionais, de qualquer idade, nascidos e residentes em território nacional.

pt.wikipedia.org

As suas soluções são utilizadas por operadoras de telecomunicações, governos estaduais e municipais, comunidades remotas, provedores de serviços de internet e redes privadas.

pt.wikipedia.org

Analogamente, poder-se-á falar de quádruplas fronteiras terciárias (ou "pontos quadriterciários"), onde, por exemplo, quatro territórios municipais se encontram num só ponto.

pt.wikipedia.org

O dinheiro para construir o complexo veio de impostos municipais aplicados sobre o setor hoteleiro.

pt.wikipedia.org

Marcou seu governo pela austeridade, acompanhando o andamento das obras do governo municipal diariamente.

pt.wikipedia.org

O regime militar e o aumento de impostos municipais tinham feito a popularidade do prefeito cair na cidade.

pt.wikipedia.org

Abaixo estão os que compõe a câmara municipal de 2021 até 2024.

pt.wikipedia.org