Traductions de „nasal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

nasal <-ais> ADJ

1. nasal ANAT:

nasal

Nasen ...

fossas nasais

Nasenhöhlen plur

2. nasal LING:

nasal

nasal

nasal

Nasal ...

som nasal

Nasallaut m

Expressions couramment utilisées avec nasal

som nasal

Nasallaut m

hemorragia nasal

Nasenbluten nt

spray nasal

Nasenspray m o nt

aspirador nasal (para bebés)

Nasensauger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sabe-se que os vírus são transmitidos por fluidos orgânicos infectados, como o sangue, a saliva, a urina, o esperma, as secreções nasais.

pt.wikipedia.org

Primeiro, eles têm passagens nasais que se ligam ao bico superior, chamadas naricórnios, embora suas narinas fiquem no topo do bico superior.

pt.wikipedia.org

Concha nasal (ou sistema turbinado) é uma protuberância óssea na parede lateral da fossa nasal.

pt.wikipedia.org

Seu timbre foi descrito como "fino, ligeiramente nasal" com um registro inferior "rouco" e "notas agudas semelhantes a um sino de vidro".

pt.wikipedia.org

No entanto, também existem fricativas nasalizadas, retalhos nasalizados, glides nasais e vogais nasais, como em francês, português e polonês.

pt.wikipedia.org

As fossas nasais também ajudam a prevalecer a respiração.

pt.wikipedia.org

Septo nasal é a estrutura que divide o nariz em duas narinas.

pt.wikipedia.org

Sem necessidade do recurso a seringas e agulhas, esta vacina vai ser administrada por via nasal.

pt.wikipedia.org

A cavidade nasal das tartarugas marinhas se conecta por um longo ducto nasofaríngeo que implica na ingesão das tartarugas.

pt.wikipedia.org

A escama supranasal tem forma de crescente, e separa anteriormente a escama nasal da escama nasorostral.

pt.wikipedia.org