Traductions de „navegável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

navegável <-eis> ADJ

1. navegável MAR:

navegável

schiffbar

2. navegável AVIAT:

navegável

durchfliegbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O objectivo foi cumprido, ao ter ficado obstruída a principal zona navegável.

pt.wikipedia.org

Os últimos 277 km do baixo rio são navegáveis por transatlânticos.

pt.wikipedia.org

Existem inúmeras entradas de vias navegáveis, dentro e fora da cidade, conectando-as às redes fluviais.

pt.wikipedia.org

O rio é navegável por cerca de 200 a 250 km desde seu estuário, durante a estação das cheias.

pt.wikipedia.org

Nenhum dos rios dentro do distrito é navegável.

pt.wikipedia.org

Em geral, as habitações eram instaladas em porções mais elevadas, ainda que próximas de rios navegáveis e de terras férteis.

pt.wikipedia.org

Tem 400 km de extensão, dos quais os últimos 90 km são navegáveis.

pt.wikipedia.org

O rio é navegável por 508 km e constitui um dos meios de transportes da região.

pt.wikipedia.org

No total, são mais de oito mil quilômetros de hidrovias, entre rios naturalmente navegáveis e canais.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos têm sido realizadas várias obras, com o intuito de tornar os rios brasileiros navegáveis.

pt.wikipedia.org