Traductions de „notabilizar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . notabilizar VERBE trans

notabilizar

berühmt machen

II . notabilizar VERBE pron

notabilizar notabilizar-se:

notabilizar-se

berühmt werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nesta cidade veio a se notabilizar como divulgador da eubiose.

pt.wikipedia.org

Promethea também se notabiliza pelos experimentalismo com estilos visuais e arte.

pt.wikipedia.org

O momento seguinte se notabilizou pela grande proporção alcançada pelos trabalhos paralelos de seus integrantes.

pt.wikipedia.org

Foi também um autodidacta, publicista e orador distinto, que se notabilizou como jornalista e conferencista, protagonizando polémicas de grande relevância.

pt.wikipedia.org

Escreveu poesia, prosa (ficção e ensaio), bem como literatura infantil, género no qual mais se notabilizou.

pt.wikipedia.org

Iniciava também o trabalho com a seda, no qual viria a se notabilizar.

pt.wikipedia.org

Durante toda sua carreira sempre teve preferência por instrumentos de percussão e nos anos 60 se notabilizou por seu talento com o berimbau.

pt.wikipedia.org

Também se notabilizou por suas performances em que aparecia pintado com a cor preta.

pt.wikipedia.org

A abundância desta gema notabilizou a ilha, sendo considerada a primeira fonte deste material a ser explorada comercialmente.

pt.wikipedia.org

Exerce o mandato sem o arrebatamento que o notabilizara nas primeiras legislaturas, moderado pelo tempo e pela evolução política.

pt.wikipedia.org