Traductions de „pagode“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

pagode SUBST m Brés MUS

pagode

Pagode (ein Samba-Stil aus Rio de Janeiro)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Neste pagode os visitantes podem repousar e tomar chá.

pt.wikipedia.org

O resultado foi uma queda expressiva nas vendagens de álbuns de samba e suas vertentes, especialmente o pagode.

pt.wikipedia.org

Ocasionalmente, nas tardes de sexta-feira, há apresentações de tambor de crioula ou rodas de pagode.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o pagode universitário logo entraria em declínio, também.

pt.wikipedia.org

Construído em tijolo e com 72 metros de altura, cada um dos sete andares do pagode possui sete arestas, criando assim um heptágono.

pt.wikipedia.org

Os ritmos musicais mais comuns da região são o axé, o pagode, o forró, o arrocha e o samba.

pt.wikipedia.org

No final daquela década, nasceria uma nova vertente dentro do pagode, que se popularizaria na década seguinte.

pt.wikipedia.org

Ali são armadas barracas onde são servidas comidas e bebidas, ao som de reggaes, pagodes e sambas os mais diversos.

pt.wikipedia.org

Em quase o total das aldeias há um pagode alto, em geral, erguido no lugar mais alto.

pt.wikipedia.org

Foi desenhado como um pagode rodeado de uma vasta área murada, em jeito de parque, com 30 hectares.

pt.wikipedia.org