Traductions de „parcamente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

parcamente ADV

parcamente

spärlich

parcamente

einfach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns cientistas argumentam que mesmo quando tomados como uma mera especulação, esses argumentos são parcamente suportados por evidências existentes.

pt.wikipedia.org

No início o local era parcamente povoado.

pt.wikipedia.org

Os incas atacaram primeiro com muita garra, apesar de parcamente armados, mas os espanhóis e seus aliados indígenas foram capazes de resistir.

pt.wikipedia.org

Acerca da apostasia, a punição apropriada é a execução para os homens, prisão perpétua para mulheres - estas, no entanto, devem ser regularmente espancadas à hora das orações e parcamente alimentadas.

pt.wikipedia.org

Nesse cenário, elites, comandantes e generais investiram eficazmente, não destruiu por completo os quilombolas, mas os tornou menos sedentários, mais móveis e parcamente numerosos.

pt.wikipedia.org

A pedra era, parcamente, utilizada no revestimento de paredes e do chão.

pt.wikipedia.org

Toufik é um árabe que mora com a mãe e higieniza-se parcamente.

pt.wikipedia.org

O trabalho necessário para atender a suas necessidades encontra-se parcamente diferenciado,apenas entre os sexos.

pt.wikipedia.org