Traductions de „patrões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

patrões SUBST m

patrões pl de patrão:

Voir aussi : patrão

patrão (patroa) <-ões, -oas> SUBST m (f)

patrão (patroa)

Arbeitgeber(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Opõe-se aos patrões e convoca os operários a se associar para defender seus direitos.

pt.wikipedia.org

Desenvolveram habilidade em vários estilos, para agradar a vários patrões, e mantiveram a atividade até ceder aos turcos.

pt.wikipedia.org

Ela se emprega como governanta e cria a filha dos patrões.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, a economia pôde funcionar mesmo na ausência dos patrões, graças à iniciativa dos maiores interessados, os próprios trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Muitos trabalhadores lamentam o racismo por parte dos patrões chineses, a falta de material, atrasos de salários e falta de pagamento das horas extras.

pt.wikipedia.org

Defende a flexibilização das relações entre patrões e empregados, apesar de ter votado contra o projeto do governo em 2017.

pt.wikipedia.org

Em várias ocasiões os grevistas concordaram em retornar ao trabalho, sob a promessa dos patrões de atender parcialmente às suas reivindicações.

pt.wikipedia.org

Neste contexto rico de lutas, os trabalhadores se uniam e ameaçavam governos e patrões, com a base ideológica do socialismo.

pt.wikipedia.org

Nesta situação, os patrões não são simplesmente patrões.

pt.wikipedia.org

Devastada, ela é forçada a voltar atrás e se submeter a patrões cruéis, continuando como uma prostituta de alta classe.

pt.wikipedia.org