Traductions de „permissiva“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

permissiva ADJ

permissiva f de permissivo:

Voir aussi : permissivo

permissivo (-a) ADJ

permissivo (-a)

nachgiebig

permissivo (-a)

tolerant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, não levou ao surgimento de uma "sociedade permissiva".

pt.wikipedia.org

A ampla disponibilidade de contracepção sinalizou uma transição dos costumes sexuais repressivos da era vitoriana para uma sociedade sexualmente mais permissiva.

pt.wikipedia.org

Uma obra em domínio público ou liberado sob uma licença permissiva pode ser referido como "copycenter".

pt.wikipedia.org

O mal-entendido se deveu à má tradução de um verbo, que formou uma cláusula permissiva em amárico e outra obrigatória em italiano.

pt.wikipedia.org

Copyfree é um tipo de licença permissiva.

pt.wikipedia.org

Ela retrata o caráter de uma mulher permissiva dada ao jogo e a uma vida indulgente.

pt.wikipedia.org

A licença zlib é uma licença permissiva de software livre que define os termos sob o qual o zlib e a biblioteca libpng é distribuída.

pt.wikipedia.org

Ela é uma licença permissiva utilizada tanto em software livre quanto em software proprietário.

pt.wikipedia.org

A proporção de estilos parentais observada nesta amostra foi 13,3% (autoritário), 36,7% (autoritativo), 14,5% (indulgente) e 35,5% (negligente), sugerindo que nossa cultura não é tão permissiva quanto se supõe usualmente.

pt.wikipedia.org

O crescimento abaixo da temperatura permissiva permite a função normal da proteína, enquanto o aumento da temperatura acima da temperatura permissiva diminui a atividade, provavelmente por desnaturação da proteína.

pt.wikipedia.org