Traductions de „prensado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

prensado (-a) ADJ

prensado (-a)

gepresst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não constituía mais que um núcleo da casas muito dispersas de barro prensado, com suas pequenas hortas.

pt.wikipedia.org

Das pupas, uma vez processadas e prensadas, pode extrair-se gordura, com que se faz biodiesel.

pt.wikipedia.org

O tucupi e a goma são resultados da massa ralada da mandioca que, depois de prensada para fazer farinha, resulta num líquido leitoso-amarelado.

pt.wikipedia.org

O disco já pronto, prensado, recebi a galinha pulando nos peitos.

pt.wikipedia.org

Uma outra forma de consumir o fruto pode ser através de seu processamento em azeite, onde o fruto é prensado dando origem ao sumo.

pt.wikipedia.org

Sua produção é feita com leite de vaca, e sua pasta é cozida e prensada.

pt.wikipedia.org

O cachorro-quente tornou-se um dos lanches mais tradicionais do estado, sendo típico das cidades do interior o cachorro-quente prensado.

pt.wikipedia.org

A bola é fabricada em cortiça prensada e borracha vulcanizada, tendo um peso de 0,155 kg, com um perímetro de 23 cm.

pt.wikipedia.org

As sementes são comestíveis, podendo também ser prensadas pelo óleo vegetal que contêm.

pt.wikipedia.org

As azeitonas começavam por ser esmagadas até formarem uma pasta que era depois colocada em cestos de madeira onde era prensada.

pt.wikipedia.org