Traductions de „projeção“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

projecçãoAO <-ões> SUBST f, projeçãoNGP <-ões> SUBST f

1. projecção (de diapositivos, de um filme):

projecção

Vorführung f

projecção

Projektion f

2. projecção (eleitoral):

projecção

Hochrechnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este fato contribuiu para que o referido comandante técnico ganhasse respeito e plena projeção em âmbito estadual.

pt.wikipedia.org

Toda a estrutura era montada e desmontada a cada visita, sendo transportada por um caminhão próprio, que durante as sessões transformava-se em cabine de projeção.

pt.wikipedia.org

A função simétrica da percepção é a projeção no mundo, tanto da ação como da imagem.

pt.wikipedia.org

A projeção da população rural (em 2016) é de aproximadamente 9 606 habitantes.

pt.wikipedia.org

Embora a maior parte da carroceria permanecesse a mesma, novos faróis de projeção óptica e para-choques deram ao carro uma nova aparência.

pt.wikipedia.org

Uma molécula α é aquela em que a hidroxila se encontra abaixo do plano de projeção do sistema anular.

pt.wikipedia.org

Tai-otoshi (em japonês: 体落し) é uma técnica de projeção do caratê.

pt.wikipedia.org

Essa ideia de projeção não é um conceito novo.

pt.wikipedia.org

Para composição do valor final, o montante encontrado nesse cálculo é somado à projeção de arrecadação de multas eleitorais.

pt.wikipedia.org

Ao longo de sua vida, com o trabalho contínuo de projeção astral, teve inúmeras experiências de precognições e retrocognições.

pt.wikipedia.org