Traductions de „remuneração“ dans le dictionnaire portugais » allemand

remuneração <-ões> SUBST f

remuneração

Vergütung f

remuneração

Bezahlung f

remuneração de referência

Referenzgehalt nt

Expressions couramment utilisées avec remuneração

remuneração de referência

Referenzgehalt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A remuneração dos deputados será determinada em cada legislatura para a próxima legislação.

pt.wikipedia.org

A taxa de juros nominal é remuneração do empréstimo como foi explicado até este ponto.

pt.wikipedia.org

Ele frequentemente representava pessoas pobres para pouca ou nenhuma remuneração.

pt.wikipedia.org

No dia de hoje, formalizei pedido para abrir mão de receber qualquer remuneração.

pt.wikipedia.org

Salários, juntos com outros tipos de remuneração, somavam 17 103 562 reais e o rendimento médio do município era de 2,7 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

Salários juntamente com outras remunerações somavam 23 526 mil reais e o salário médio mensal de todo município era de 2 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

Organizações procuram continuamente para selecionar, treinar e reter os empregados através de incentivos, remuneração, benefícios e avanço.

pt.wikipedia.org

Os mestres em medicina recebiam remunerações semelhantes, e a universidade tornou-se o principal centro da ciência médica.

pt.wikipedia.org

Grande número desses escravos, aliás, já se havia rebelado, recusando-se a trabalhar sem remuneração ou fugindo de seus proprietários.

pt.wikipedia.org

Kelly apoiou o sufrágio feminino e a igualdade de remuneração para homens e mulheres, mas não foi uma sufragista ativa.

pt.wikipedia.org