Traductions de „repressivo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

repressivo (-a) ADJ

repressivo (-a)

unterdrückend

repressivo (-a)

repressiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As mulheres brancas tinham exclusivamente a franquia e a liberdade de movimento, mas também eram limitadas pelas leis sexualmente repressivas.

pt.wikipedia.org

Em 1960, 1971, 1980 e 1997 ocorreram golpes de estado militares que interromperam a democracia e originaram governos muito repressivos.

pt.wikipedia.org

Durante o período colonial (até 1975), os moçambicanos estavam proibidos de celebrar o dia do trabalhador em virtude da natureza repressiva do regime colonial português.

pt.wikipedia.org

Entre 1856 e 1868 presidiu três gabinetes ministeriais, desde os quais exerceu uma política repressiva contra qualquer manifestação ou pequeno motim revolucionários.

pt.wikipedia.org

Os "quadros negros" agiram como uma medida repressiva.

pt.wikipedia.org

Esse segundo grupo, começou a espalhar rumores para justificar medidas repressivas.

pt.wikipedia.org

Os críticos argumentam que o rótulo de islamista radical é apenas um pretexto para a manutenção de um regime repressivo no país.

pt.wikipedia.org

O regime termina a campanha eleitoral "com uma vaga repressiva tremenda".

pt.wikipedia.org

Os meios de comunicação, por sua vez, representando os interesses privados, cumprem um papel ideológico, legitimando as ações repressivas estatais.

pt.wikipedia.org

A pobreza estava então a aumentar num país governado desde 1966 por um regime militar corrupto e repressivo.

pt.wikipedia.org