Traductions de „rodeios“ dans le dictionnaire portugais » allemand

rodeios SUBST m plur

rodeios

Umweg m

fazer rodeios

um den heißen Brei herumreden

sem rodeios

ohne Umschweife

Expressions couramment utilisées avec rodeios

fazer rodeios

um den heißen Brei herumreden

sem rodeios

ohne Umschweife

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Terminado o trabalho, há o período de festas que incluem feiras e rodeios.

pt.wikipedia.org

Na exposição, são realizados leilões de animais, rodeios e shows.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, seu uso começou em parques, estabelecimentos e shows de rodeios.

pt.wikipedia.org

Os rodeios, shows de música sertaneja, churrascos, leilões de cavalos e participações especiais marcaram a produção.

pt.wikipedia.org

Foram 140 mil quilômetros rodados em 175 shows e recordes de público pelos principais rodeios e festas de peão de boiadeiro.

pt.wikipedia.org

Os machos de determinadas raças podem ser também usados como entretenimento nas touradas e nos rodeios.

pt.wikipedia.org

Iniciou sua carreira como locutor de rodeios em 1977.

pt.wikipedia.org

Conta com atrações artístico-culturais e outros eventos paralelos, como simpósios, seminários e rodeios.

pt.wikipedia.org

As competições, como prova do tambor e rodeios são realizados durante a semana da festa.

pt.wikipedia.org

O estádio fica então praticamente abandonado, sendo usado somente para jogos de futebol amador e para rodeios e outros eventos não-esportivos da cidade.

pt.wikipedia.org