Traductions de „rubrica“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

rubrica SUBST f

1. rubrica PRESSE:

rubrica

Rubrik f

rubrica

Sparte f

2. rubrica (assinatura):

rubrica

Namenszeichen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nesta rubrica, um actor profissional lê a letra duma canção russa que já não é emitida na estação de rádio.

pt.wikipedia.org

Há ainda as chamadas "falsas esdrúxulas", palavras graves (paroxítonas) mas que de modo geral são pronunciadas como esdrúxulas, por exemplo: pudico, glicemia, rubrica.

pt.wikipedia.org

O objetivo desta rubrica era melhorar a autoestima de quem via o programa e ajudar quem mais precisava.

pt.wikipedia.org

Apresenta qualquer tema, estrutura-se em dois tipos de textos: rubrica e o discurso direto.

pt.wikipedia.org

De 2021 em diante, a rubrica anual com aquelas concessões seria gradualmente reduzida, sendo de 171 milhões de euros em 2031 e terminando em 2032.

pt.wikipedia.org

A rubrica de filmes começou a ficar irregular no final de 2015.

pt.wikipedia.org

Nesta rubrica, falava-se de amor e eram identificados os principais erros que podem arruinar uma relação.

pt.wikipedia.org

Nesta rubrica, eram apresentadas situações insólitas de diversos temas.

pt.wikipedia.org

Rubrica onde se juntavam pessoas da mesma família, mas de gerações diferentes, para uma conversa familiar.

pt.wikipedia.org

Rubrica onde os apresentadores conversam com o convidado durante cerca de uma hora, intercalando com surpresas.

pt.wikipedia.org