Traductions de „saudável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

saudável <-eis> ADJ

1. saudável (pessoa, comida):

saudável

gesund

2. saudável (experiência):

saudável

lehrreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tratamento com antibióticos não é necessário caso o paciente tenha um sistema imunológico saudável.

pt.wikipedia.org

Pessoas saudáveis não devem exceder 25mg de consumo diário, para não sofrer com excesso de zinco (hiperzincemia).

pt.wikipedia.org

O homem fazia parte de uma subcultura secreta de pessoas saudáveis ​​que querem ser paraplégicos.

pt.wikipedia.org

A gengiva saudável é cor-de-rosa pálido (salmão ou rosa coral), mas as variações são comuns dependendo da densidade e queratinização epitelial, vascularização e pigmentação.

pt.wikipedia.org

Ao contrário da quimioterapia, os conjugados anticorpo-fármaco têm como alvo e matam apenas as células do tumor, preservando as células saudáveis.

pt.wikipedia.org

Seis quadros de animação foram usados para representar as diferentes situações dos personagens, como "saudável" e "cansado".

pt.wikipedia.org

Disse ainda que os seus comentários foram mal interpretados e acrescentou que alguma relações entre homossexuais são mais "saudáveis" do que muitas heterossexuais.

pt.wikipedia.org

PEA pode acontecer a qualquer idade, até mesmo em crianças previamente saudáveis, entretanto a maioria dos pacientes está entre 20 e 40 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Em uma pessoa adulta saudável o processo de digestão pode levar entre 24 e 72 horas.

pt.wikipedia.org

O vinho era comumente consumido e era também considerado a mais prestigiosa e a mais saudável escolha.

pt.wikipedia.org