Traductions de „sem-vergonha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . sem-vergonha Brés SUBST mf inv

sem-vergonha

unverschämte Person f

II . sem-vergonha Brés ADJ

sem-vergonha

unverschämt

sem-vergonha

frech

maria-sem-vergonha <marias-sem-vergonha> SUBST f Brés bot

maria-sem-vergonha

Fleißiges Lieschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também é conhecida pelos nomes de balsamina, ciúmes, maria-sem-vergonha, não-me-toques, melindres, nóli-me-tângere e papagaios.

pt.wikipedia.org

A facilidade com que se adapta deu origem de nomes jocosos como "biscatinha" e "maria-sem-vergonha".

pt.wikipedia.org

Normalmente é desbocado, canalha e sem-vergonha.

pt.wikipedia.org

Esta é conhecida como maria-sem-vergonha.

pt.wikipedia.org