Traductions de „sortir“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

sortir VERBE

Entrée d'utilisateur

sortir (abastecer) trans

beliefern trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele tinha razão em fazê-lo, pois assim como poderíamos dizer que a sorte estava a seu lado, ele sabia que os deuses o haviam salvado.

pt.wikipedia.org

A temporada de 1999 trouxe muito mais sorte.

pt.wikipedia.org

Quase 13 000 entidades eclesiásticas foram suprimidas e, com base nesta nova lei, outras 25.000 seguiram a mesma sorte.

pt.wikipedia.org

Consoante o desempenho do jogador, ou, o factor de sorte na parte final do jogo, este ganharia ou não, prémios.

pt.wikipedia.org

Ele teve sorte de ter chegado quando o sistema do mundo permanecia ignorado”.

pt.wikipedia.org

De sorte que o assunto, através de continuada meditação gera, muitas vezes, uma forma-pensamento de um poder formidável.

pt.wikipedia.org

Chicago estava em terceiro no meio da temporada quando a má sorte chegou.

pt.wikipedia.org

Um jogo de estratégia abstrata é um jogo de estratégia com o objetivo de minimizar a sorte, e sem um tema.

pt.wikipedia.org

A ideia de sorte, destino ou condenação certamente desempenhou um papel integral na vida das pessoas.

pt.wikipedia.org

Taylor é ferido na garganta e fica incapaz de falar, enquanto seus dois companheiros não tem melhor sorte: um é morto e o outro desaparece.

pt.wikipedia.org