Traductions de „tainha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

tainha SUBST f ZOOL

tainha

Meeräsche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tornou-se tão cultural a pesca nessa praia, principalmente da pesca da tainha (peixe mais comum na região), que ocorrem festivais relacionado ao peixe, como a "festa da tainha".

pt.wikipedia.org

Muitos destes peixes, particularmente a tainha, a anchoveta, o robalo e o bagre são espécies que passam parte do seu ciclo de vida nos manguezais.

pt.wikipedia.org

Além do surf e do turismo como fontes de economia, tem na tradicional pesca artesanal da tainha, entre os meses de maio e julho, outra fonte de renda.

pt.wikipedia.org

Os destaques são a carapeba, a perumbeba e a tainha.

pt.wikipedia.org

Nele, se pesca ao longo de todo o curso, principalmente tucunarés, traíras e piaus, sendo que, no baixo curso, encontram-se camarões, robalos e tainhas.

pt.wikipedia.org

Os visitantes podem ainda observar um aquário com 2000 litros de água salgada, contendo espécimes de robalos, sargos, tainhas, ouriços-do-mar, estrelas-do-mar, caranguejos e anêmonas, entre outros.

pt.wikipedia.org

Da fauna do mar existem: pescada, tainha, robalo, linguado e uma grande quantidade de demais peixes, além do boto, o qual é um mamífero.

pt.wikipedia.org

Destaca-se a pesca da tainha.

pt.wikipedia.org

A culinária local é reconhecida pela tainha na taquara, considerada seu prato típico.

pt.wikipedia.org

Apanha-se ainda a moreia, o moreão, a salema, a tainha e muitas vejas, tudo isto de cima das pedras, com um caniço.

pt.wikipedia.org