Traductions de „terapia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

terapia SUBST f

terapia

Therapie f

terapia da fala

Sprachförderung f

terapia de grupo

Gruppentherapie f

terapia ocupacional

Beschäftigungstherapie f

Expressions couramment utilisées avec terapia

terapia ocupacional

Beschäftigungstherapie f

terapia da fala

Sprachförderung f

terapia de grupo

Gruppentherapie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tratamento varia de pessoas para pessoas, assim sendo necessário uma terapia de exposição para o tratamento da doença.

pt.wikipedia.org

Enquanto estava na clínica, ele participou de sessões de terapia em grupo e individuais.

pt.wikipedia.org

O hospital possui uma qualificada unidade de terapia intensiva.

pt.wikipedia.org

Também é uma parte importante do processo de avaliar se uma terapia proposta (medicamento, vacina, procedimento cirúrgico etc.) tem benefício real para pacientes.

pt.wikipedia.org

A terapia é mais frequentemente realizada por psicólogos, psicoterapeutas, terapia ocupacional ou outros profissionais de saúde mental que são mais especializados no tratamento sem drogas.

pt.wikipedia.org

Esta terapia permite resolver cerca de metade dos casos de agorafobia.

pt.wikipedia.org

Os animais com desidratação e desarranjo metabólico significativo requerem terapia intravenosa.

pt.wikipedia.org

Abordagens de tratamento, como a terapia dialético-comportamental e a terapia cognitivo-comportamental são dois tratamentos para o transtorno de personalidade limítrofe que demonstram eficácia.

pt.wikipedia.org

O mesmo ocorre, para aquelas pessoas que não têm indicação de terapia anticoagulante contínua, durante viagens prolongadas.

pt.wikipedia.org

A terapia reposicionadora é indicada ainda para os pacientes com retrodiscite.

pt.wikipedia.org