Traductions de „toca-discos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

toca-discos SUBST m Brés

toca-discos

Plattenspieler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim, o disco podia ser tocado com uma agulha de metal em uma espécie de toca-discos manual, chamado de gramofone.

pt.wikipedia.org

Alguns dos aparelhos que reproduzem essas mídias, são o toca-discos e o gravador cassete.

pt.wikipedia.org

Começa com um som de "um arranhão" que imita um toca-discos.

pt.wikipedia.org

No sub-segmento de aparelhos mais baratos estavam aqueles com toca-discos de baixa fidelidade que usavam cápsula cerâmica.

pt.wikipedia.org

Os sons repetem-se em intervalos 2 segundos, e assim permanece até que retiremos o vinil do toca-discos.

pt.wikipedia.org

Seus equipamentos eram modulares consistindo-se de amplificadores, receptores, toca-fitas (cassette decks), toca-discos e etc.

pt.wikipedia.org

Eram de todos os tipos, desde enceradeiras até aspiradores de pó, carros, televisores, o rádio e os toca-discos portáteis e o disco de vinil.

pt.wikipedia.org

Contém documentos históricos, objetos antigos como um toca-discos mecânico de 1920, um telefone americano de 1904, rádios antigos, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Podem ser usados em qualquer toca-discos, à custa de sofrerem desgaste maior que o do vinil.

pt.wikipedia.org

Nos toca-discos, sua principal intenção é fazer dançar sempre.

pt.wikipedia.org