Traductions de „toxina“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

toxina SUBST f

toxina

Toxin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Furiosa, ela sai de casa sozinha e é afetada pela toxina.

pt.wikipedia.org

Alguns organismos desenvolveram odores característicos que não estão relacionados com as toxinas e não parecem desempenhar um papel direto na defesa química.

pt.wikipedia.org

Isto consegue-o o hóspede eliminando o patógeno e as suas toxinas ou tornando-os não-funcionais.

pt.wikipedia.org

Essas toxinas são responsáveis tanto pelo destruição dos tecidos locais, como pela sintomatologia sistêmica (sintomas gerais).

pt.wikipedia.org

A estimulação dessa zona ou do próprio centro por certas substâncias químicas, toxinas ou drogas pode causar a defecação.

pt.wikipedia.org

A vacina consiste na administração de toxoide, um análogo da toxina sem funções tóxicas.

pt.wikipedia.org

A toxina presente é o composto químico 5-deoxi-ingenol.

pt.wikipedia.org

Espera-se que a toxina se espalhe através da trofalaxia.

pt.wikipedia.org

Acreditava ele que as toxinas e antitoxinas eram substâncias químicas numa época em que se sabia muito pouco sobre a sua natureza.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico é confirmado pela identificação de toxinas ou da bactérias na pessoa em questão.

pt.wikipedia.org