Traductions de „travessura“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

travessura SUBST f

travessura

Übermut m

travessura

Ausgelassenheit f

travessura (maldade)

Streich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Chuck é muito imprevisível, aventureiro, e com seus amigos gosta de fazer um monte de travessuras.

pt.wikipedia.org

Eu queria que o vídeo fosse lúdico e ousado com um toque de travessura, que ele capturou perfeitamente.

pt.wikipedia.org

Ocasionalmente, uma kitsune aparece a uma pessoa ou a família, onde pode causar todos os tipos de travessuras.

pt.wikipedia.org

Fora muito inteligente e ativo, embora não fosse estudioso, sendo conhecido por suas travessuras quando criança.

pt.wikipedia.org

Em cinco capítulos, os dois garotos pregam peças maldosas nos habitantes da cidadezinha onde viviam, no sexto, a travessura fracassa e, no sétimo, eles morrem.

pt.wikipedia.org

O endiabrado garotinho sai pelas ruas fazendo mil travessuras.

pt.wikipedia.org

Os pagãos nigerianos assassinaram sua própria mãe depois de afirmar que ela era uma bruxa que havia causado travessuras.

pt.wikipedia.org

Sempre se destaca, por falar o que pensa de/para qualquer um e também por suas travessuras.

pt.wikipedia.org

Eles acabam passando por uma série de problemas para encontrá-lo e passam por algumas travessuras malucas.

pt.wikipedia.org

Apesar do grande número de roteiristas, a história é leve, praticamente um divertido desfile de travessuras inocentes no campus e nos gramados de futebol americano.

pt.wikipedia.org