Traductions de „árabe“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . árabe [ˈarabi] SUBST m(f)

árabe

Arab

II . árabe [ˈarabi] SUBST m (idioma)

árabe

Arabic

III . árabe [ˈarabi] ADJ

árabe

Arab

árabe-israelense <árabe-israelenses> [ˈarabi-isxaeˈlẽjsi] ADJ

árabe-israelense

Arab-Israeli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Escreveu mais de duzentas e cinquenta obras em catalão, árabe e latim.

pt.wikipedia.org

Aladdin foi lançado em 25 de novembro de 1992 com críticas positivas, apesar de alguns árabes considerarem o filme racista.

pt.wikipedia.org

As emissões são em espanhol, francês, árabe, russo, português, ladino e inglês.

pt.wikipedia.org

As guarnições árabes eram mantidas separadas em acampamentos e a vida das populações locais não mudou muito.

pt.wikipedia.org

Com excepção de alguns temas, todos o seu trabalho é cantado em árabe.

pt.wikipedia.org

Alguns cidadãos israelenses beduínos do sexo masculino optam por se alistar no exército israelense (apesar de sua origem árabe-muçulmana que os isenta do alistamento).

pt.wikipedia.org

Para ampliar seu conhecimento do grego, estudou também o etíope, árabe, siríaco, caldeu e hebraico — convertendo seu professor, um rabino judeu, ao cristianismo.

pt.wikipedia.org

Está a ser diligenciado a sua tradução para árabe.

pt.wikipedia.org

Como consequência, os historiadores árabes escreveram suas próprias teorias e histórias.

pt.wikipedia.org

Falam hassaniyya, um dialeto árabe, e pertencem ao ramo maliquita dos islão sunita.

pt.wikipedia.org