Traductions de „árduo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

árduo (-a) [ˈarduu, -a] ADJ

árduo trabalho, tarefa; caminho; sofrimento:

árduo (-a)

arduous

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O nome deriva da ideia da equipe de fornecer "trabalho árduo e alta tecnologia".

pt.wikipedia.org

Seu último serviço foi uma árdua campanha em 1782, que finalmente quebrou uma saúde já gravemente prejudicada pelas dificuldades e esforços.

pt.wikipedia.org

Young fez uma campanha árdua, mas pela primária, sem mensagem central, sua campanha teve problemas contra o tenente-governador bem-preparado e preparado.

pt.wikipedia.org

Digamos que poderíamos trocar essa palavra por trabalho árduo.

pt.wikipedia.org

A prova é árdua e introduz muitas ideias novas.

pt.wikipedia.org

Ela realizou um trabalho árduo em conjunto com arqueólogos, especialistas em restauração e outros profissionais.

pt.wikipedia.org

O seu controle é muito difícil, requerendo trabalho árduo para o remover.

pt.wikipedia.org

Suas mãos eram macias e não mostravam evidências de trabalho árduo, indicando que ele não estava empregado em trabalhos forçados, como na agricultura.

pt.wikipedia.org

A arregimentação dos docentes qualificados foi um trabalho árduo e persistente.

pt.wikipedia.org

Como um todo, é um cenário pitoresco e árduo.

pt.wikipedia.org