Traductions de „ária“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ária [ˈaria] SUBST f MUS

ária

aria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois da apresentação da ária no início da peça, há trinta variações.

pt.wikipedia.org

Dava ali concorridos concertos semanais apresentando sinfonias e árias.

pt.wikipedia.org

Na lógica, mais precisamente em lógica clássica proposicional de primeira ordem uma constante representa uma função "0-ária" (zero-ária).

pt.wikipedia.org

Na matemática, uma operação ternária ou 3-ária é uma operação com três operandos.

pt.wikipedia.org

Macduff, que teve a mulher e os filhos assassinados pelo tirano, expressa sua dor em uma bela ária.

pt.wikipedia.org

Seu rico repertório de canções incluía canções e árias a solo, música de câmara e cantatas.

pt.wikipedia.org

Romilda canta ainda uma segunda ária, acompanhada de duas flautas.

pt.wikipedia.org

Nas árias da capo, eram colocadas antes da cadência final da primeira seção.

pt.wikipedia.org

E o canto flui, contínuo e flexível, abandonando completamente as formas fixas como árias ou cavatinas.

pt.wikipedia.org

Eu já estudo esta ária há seis anos e ainda não me sinto pronta para cantá-la.

pt.wikipedia.org