Traductions de „íntegra“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . íntegra [ˈı̃jtegɾa] ADJ

íntegra → íntegro:

II . íntegra [ˈı̃jtegɾa] SUBST f (totalidade)

íntegra

totality

na íntegra

entirely

Voir aussi : íntegro

íntegro (-a) [ˈı̃jtegɾu, -a] ADJ

íntegro pessoa:

íntegro (-a)

upstanding

Expressions couramment utilisées avec íntegra

na íntegra

entirely

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois dos protestos a medida foi retirada quase na íntegra.

pt.wikipedia.org

Mulher de 25 anos, bonita e íntegra, sofre muito por ser judia e obrigada a se converter para não morrer na fogueira.

pt.wikipedia.org

Vale ressaltar que praticamente todas as reprises a partir de 2017 não contém a íntegra dos episódios, conforme exibidos originalmente.

pt.wikipedia.org

Não apenas uma estrela pop e provocadora perene, mas um artista na íntegra.

pt.wikipedia.org

Os primeiros 90 capítulos foram exibidos na íntegra.

pt.wikipedia.org

Embora seja uma boa ópera, hoje em dia raramente é ouvida na íntegra, pois a sua versão original tem uma duração superior a quatro horas.

pt.wikipedia.org

A casa revisora poderá rejeitá-lo, aprová-lo na íntegra, ou aprová-lo com emendas.

pt.wikipedia.org

Pode ocorrer contaminação microbiana com a casca do ovo íntegra ou não.

pt.wikipedia.org

Em 24 de junho de 2016, a série foi lançado na íntegra na web.

pt.wikipedia.org

O blog oficial do programa trazia todos os episódios na íntegra, além de notícias e matérias relativas ao mundo dos games.

pt.wikipedia.org