Traductions de „adivinhação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

adivinhação <-ões> [aʤivı̃ɲaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

adivinhação

divination

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitos estudiosos suspeitam que a frase refere-se a objetos especificos envolvidos na adivinhação.

pt.wikipedia.org

Como não havia correspondente em latim, uma única palavra foi usada na tradução das duas etruscas: fulguriator, referindo-se ao ofício de adivinhação de relâmpagos.

pt.wikipedia.org

A prática da adivinhação era reservada aos sacerdotes (harúspices).

pt.wikipedia.org

Piromancia é a arte da adivinhação que consistia em sinais e padrões de chamas.

pt.wikipedia.org

Os pássaros também tinham uma função na adivinhação.

pt.wikipedia.org

Existem diversos métodos para resolver problemas do jogo sem contar com o o uso de adivinhação.

pt.wikipedia.org

Esta informação era usada para adivinhação, então a astronomia maia era essencialmente para propósitos astrológicos.

pt.wikipedia.org

Tem ligações com a antiga medicina grega, mas também com a magia e adivinhação.

pt.wikipedia.org

A terceira categoria é composta de pessoas que procuram a ajuda de um demônio, como no caso da adivinhação.

pt.wikipedia.org

Geomancia é uma técnica de adivinhação baseada na observação de pedras ou terra atirados sobre uma superfície plana e dos desenhos formados com isso.

pt.wikipedia.org